CVE-2026-58179 в Debian: стековое переполнение в regex_remap и риск выполнения кода

CVE: CVE-2026-58179
Продукт: Debian
Дата публикации: 29.07.2026
Критичность: CRITICAL
CVSS: 9.2 (4.0)
EPSS: 0,55%; процентиль 43,18%
CISA KEV: нет подтверждения в каталоге CISA KEV

Краткое описание​


Уязвимость CVE-2026-58179 в Apache Traffic Server, затрагивающая Debian, может привести к переполнению стека и выполнению произвольного кода при обработке регулярных выражений. Системы, использующие уязвимые версии пакета trafficserver, подвержены риску. Рекомендуется немедленное обновление до версий 9.2.15 или 10.1.4 [1].

Основные характеристики​


CVE-2026-58179 связана с модулем regex_remap в Apache Traffic Server и классифицируется как CWE-121 — стековое переполнение. Атака может быть использована для изменения управления выполнением программы при некорректной обработке входных данных. Уязвимость затрагивает версии 8.0.0–8.1.9, 9.0.0–9.2.14 и 10.0.0–10.1.3. Согласно NVD [1], уязвимость имеет критический уровень CVSS 9.2 (версия 4.0).

Какие продукты и версии затронуты​


Уязвимость затрагивает пакет apache:traffic_server в Debian, в частности, версии 8.0.0–8.1.9, 9.0.0–9.2.14 и 10.0.0–10.1.3. В Debian библиотека trafficserver включена в состав репозиториев bookworm, bullseye и sid. Согласно Debian Security Tracker [2], текущие версии в репозиториях bookworm и bullseye не содержат исправления. Системы, использующие эти версии, находятся в зоне риска. В Debian 12 (bookworm) версия 9.2.5+ds-0+deb12u4 не является исправленной, как указано в отчете [2].

Причина уязвимости​


Уязвимость возникает в модуле regex_remap, который обрабатывает подстановку значений в регулярных выражениях. При некорректной обработке входных данных происходит переполнение стека, что может привести к изменению управления выполнением программы. Это связано с недостаточной проверкой размера буфера при обработке данных. Согласно описанию в NVD [1], проблема связана с неправильной валидацией входных данных, что делает систему уязвимой к атакам типа stack buffer overflow.

Как работает атака​


Атакующий может использовать уязвимость, если система использует Apache Traffic Server с активным модулем regex_remap. При обработке запроса с специально подготовленными данными, система может вызвать переполнение стека. В зависимости от конфигурации и контекста, это может позволить атакующему выполнить произвольный код. Механизм атаки не требует прямого доступа к серверу, но может быть использован в случае, если система обрабатывает внешние запросы, например, через прокси или балансировщик нагрузки. Согласно анализу NVD [1], атака возможна в среде с активным regex_remap.

Условия успешной эксплуатации​


Для успешной эксплуатации уязвимости требуется, чтобы система использовала Apache Traffic Server с включенным модулем regex_remap. Также необходимо, чтобы запросы, обрабатываемые сервером, содержали специально подготовленные данные, которые могут быть использованы для переполнения стека. Согласно данным Debian Security Tracker [2], уязвимость актуальна для всех версий пакета trafficserver, указанных в списке. Отсутствие исправления в текущих репозиториях Debian делает систему уязвимой до момента обновления.

Возможный сценарий атаки​


Сценарий атаки предполагает использование Apache Traffic Server с активным regex_remap, который обрабатывает внешние запросы. Атакующий может отправить специально подготовленный запрос, содержащий данные, способные вызвать переполнение стека. Если сервер не применяет корректную валидацию, это может привести к выполнению произвольного кода. Такая атака может быть реализована через сетевой интерфейс, если сервер используется как прокси или балансировщик нагрузки. Согласно NVD [1], атака возможна даже при отсутствии прямого доступа к системе, если она обрабатывает внешние запросы.

Есть ли публичный эксплойт​


В настоящее время нет подтвержденной публичной эксплуатации уязвимости CVE-2026-58179. Однако, согласно описанию в NVD [1], уязвимость позволяет выполнить произвольный код, что делает её потенциально опасной. Эксплуатация возможна при наличии определенных условий, таких как использование regex_remap. Без подтверждения эксплуатации в реальных условиях, рекомендуется применять меры защиты до обновления системы.

Признаки эксплуатации​


Признаки компрометации включают необычное поведение Apache Traffic Server, особенно при обработке запросов с регулярными выражениями. Наличие неожиданных сообщений об ошибках в журналах, аномальное поведение процесса, а также необычные запросы, которые могут вызвать переполнение стека, могут указывать на попытку эксплуатации. Для мониторинга рекомендуется использовать стандартные средства логирования и мониторинга активности. Согласно данным Debian Security Tracker [2], отсутствуют специфичные индикаторы, но общие сигналы безопасности следует отслеживать.

Как обнаружить атаку​


Обнаружение уязвимости возможно через проверку версии пакета trafficserver и анализ журналов работы Apache Traffic Server. В случае использования regex_remap, можно отслеживать ошибки в работе модуля. Рекомендуется использовать команды, такие как dpkg-query или apt-cache policy, для проверки установленных версий. Согласно Debian Security Tracker [2], в системах Debian 11 (bullseye) и Debian 12 (bookworm) версии пакета не содержат исправления. Проверка версии должна быть выполнена вручную или через автоматизированные скрипты.

Как проверить свою версию​


Для проверки версии пакета trafficserver в Debian, выполните следующие команды:

Bash:
# Проверка версии Debian
 cat /etc/debian_version
 cat /etc/os-release

# Проверка установленной версии пакета
 apt-cache policy trafficserver
 dpkg-query -W -f='${Package} ${Version}\n' trafficserver

Если версия находится в диапазоне 8.0.0–8.1.9, 9.0.0–9.2.14 или 10.0.0–10.1.3, система уязвима.

Исправление​


Рекомендуется немедленно обновить пакет trafficserver до версии 9.2.15 или 10.1.4, как указано в официальном advisory от Apache [1]. Обновление должно быть выполнено на всех системах, где используется Apache Traffic Server с активным модулем regex_remap. Согласно Debian Security Tracker [2], в новых версиях пакета исправлены проблемы с переполнением стека. Обновление необходимо выполнить как можно скорее, так как уязвимость может быть использована для выполнения произвольного кода.

Временные меры защиты​


В отсутствие обновления, можно ограничить использование модуля regex_remap или отключить его. Также рекомендуется ограничить доступ к серверу через брандмауэр или другие механизмы контроля. Согласно Debian Security Tracker [2], в системах Debian 11 и 12 текущие версии не содержат исправления, поэтому временные меры защиты являются важными до обновления. Рекомендуется также отключить или ограничить использование функционала, который может быть использован для эксплуатации.

Как проверить устранение уязвимости​


После установки обновления, проверьте, что версия пакета trafficserver соответствует исправленной. Выполните команду:

Bash:
# Проверка версии после обновления
 dpkg-query -W -f='${Package} ${Version}\n' trafficserver

Если версия выше 9.2.15 или 10.1.4, уязвимость устранена. Также рекомендуется перезапустить сервис Apache Traffic Server для применения изменений. Согласно Debian Security Tracker [2], после обновления, система должна быть протестирована на предмет отсутствия ошибок в работе модуля regex_remap.

Вывод​


CVE-2026-58179 представляет собой критическую уязвимость в Apache Traffic Server, которая может быть использована для выполнения произвольного кода. Системы Debian, использующие пакет trafficserver в уязвимых версиях, подвержены риску. Обновление до версии 9.2.15 или 10.1.4 является обязательным. Временные меры защиты могут снизить риск, но не заменяют обновление. Согласно данным NVD [1] и Debian Security Tracker [2], уязвимость актуальна и требует немедленного внимания.

Официальные источники​


  1. NVD — CVE-2026-58179
  2. Debian Security Tracker — CVE-2026-58179
  3. FIRST EPSS — CVE-2026-58179

История обновлений статьи​


  • 07.08.2026 — Опубликована первая версия материала.
 
Назад
Верх Низ